首頁 > 路橋資訊 > 正文
杭州的道路標(biāo)識也要追求國際范
2015-07-21 
        

        浙江新聞名專欄

        希望有一天,清晰、美觀、富有濃濃杭州味的路牌也能成為外地游客留連忘返的一個理由。

        錢塘江邊有條路叫美政路,之前這里有塊路牌,上面的英語譯名竟然是“美國政府路”。有網(wǎng)友拍下路牌的照片發(fā)到網(wǎng)上,引來調(diào)侃“考慮過奧巴馬的感受嗎”。所幸,有關(guān)部門反應(yīng)迅速,及時換上了正確的路牌。

        杭州還有沒有類似“神翻譯”的路牌?還有哪些交通導(dǎo)向標(biāo)識不準(zhǔn)確?現(xiàn)在,杭州日報聯(lián)合同城多家媒體,啟動了“隨手拍”活動,邀請大家拿起手機(jī),把看到的不規(guī)范、不準(zhǔn)確的城區(qū)道路標(biāo)識拍下來,一起來當(dāng)“啄木鳥”,為路牌糾錯。

        道路標(biāo)識是城市的“名片”,是外來游客的“眼睛”,它的設(shè)置標(biāo)注應(yīng)該簡潔準(zhǔn)確,讓即使是初來乍到的人都能一下子看明白。路牌不準(zhǔn)確,耽誤外來游客的時間,影響他們的游覽興致。如果是自駕車來杭的游客,遇到混亂的路牌,甚至有可能發(fā)生交通事故??梢?,路牌等道路標(biāo)識雖小,但重要性卻不校一目了然的交通標(biāo)牌,讓人在細(xì)微處覺得貼心,在提高游客對杭州滿意度方面,能起到潤物細(xì)無聲的作用。

        道路標(biāo)識的設(shè)置,生動地體現(xiàn)著一個城市的管理水平。杭州是國際化的旅游城市,接下來的兩三年,一系列重要國際活動將在杭州舉行,推進(jìn)城市國際化建設(shè)是杭州的當(dāng)務(wù)之急。細(xì)節(jié)決定成敗,建設(shè)國際化城市,絕不能忽略一塊小小的路牌。道路標(biāo)識的準(zhǔn)確明晰,能讓外來者感受到杭州這座江南城市的精致細(xì)膩,同時也提升杭州的城市形象。

        給道路標(biāo)識糾錯,“隨手拍”這樣的做法很有意義。這么大的一座城市,道路標(biāo)識不計其數(shù),要把存在問題的標(biāo)牌挑出來,如果光靠相關(guān)部門自查自找,無異于大海撈針,費(fèi)時費(fèi)力、效率低下。北京“朝陽區(qū)群眾”的故事告訴我們,群眾這么多雙眼睛,總比政府部門的一雙眼睛管用。廣大市民每天穿行于大街小巷,走在路上一抬頭就能見到各種交通標(biāo)牌,道路標(biāo)識的設(shè)置是否合理、內(nèi)容是否規(guī)范、翻譯是否準(zhǔn)確,公眾的認(rèn)識更為直觀。隨著智能手機(jī)的普及,讓市民拿起手機(jī)拍下“問題路牌”并上傳,這種做法大大降低了糾錯成本。這也是讓市民參與城市管理,提升城市國際化水平,共建美麗杭州的有效舉措。

        國際化的杭州,要追求高端大氣,同時也要追求精致和諧;小中見大,小小一塊路牌同樣是國際化的一個載體。希望有一天,清晰、美觀、富有濃濃杭州味的路牌也能成為外地游客留連忘返的一個理由。

        
Copyright © 2007-2022 cnbridge.cn All Rights Reserved
服務(wù)熱線:010-64708566 法律顧問:北京君致律師所 陳棟強(qiáng)
ICP經(jīng)營許可證100299號 京ICP備10020099號  京公網(wǎng)安備 11010802020311號